| Term |
Definition |
| English |
false positive |
| French |
faux positif |
| German |
falsch positiv |
| Dutch |
vals positief |
| Italian |
positivo falso |
| Spanish |
positivo falso |
| Catalan |
fals positiu |
| Portuguese |
positivo falso |
| Romanian |
fals pozitive |
| Danish |
falsk positive |
| Norwegian |
falske positive |
| Swedish |
falskt positiv |
| Greek |
ψευδή θετική περίπτωση |
| Finnish |
positiivisten tapausten virhe |
| Hungarian |
hamis pozitív |
| Turkish |
yanlış pozitif |
| Estonian |
väärpositiivne |
| Lithuanian |
klaidingai teigiami |
| Slovenian |
lano pozitiven |
| Polish |
fałszywie dodatnich |
| Russian |
Ошибочный результат научного исследования |
| Ukrainian |
хибнопозитивний |
| Serbian |
лажно позитиван |
| Icelandic |
falskur jákvæður |
| Euskara |
faltsuak positibo |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
روش نِهِشت نادرست |
| Arabic |
الموجب الكاذب |
| Afrikaans |
onwaar positief ; vals positief |
| Chinese |
假阳性 |
| Korean |
거짓 양 |