Term |
Definition |
English |
finite multiplier ; finite population correction ; finite sampling correction |
French |
correction en population finie ; correction d'échantillonnage pour population finie ; facteur de correction pour estimation de la variance (cas d'une population finie) ; multiplicateur fini ; correction pour sondage dans une population finie |
German |
Korrekturfaktor für endliche Grundgesamtheiten ; Endlichkeitsfaktor |
Dutch |
eindigheidscorrectie (voor een populatie) |
Italian |
coefficiente di correzione della varianza per campioni da una popolazione finita ; coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita ; correzione per una popolazione |
Spanish |
corrección del muestreo finito ; corrección al muestreo de poblaciones finitas ; coeficiente de corrección de la variancia para muestras de una población finita ; multiplicador finito ; factor de corrección par poblaciones finita |
Catalan |
multiplicador finit ; correcció per població finita ; correcció per mostreig finit |
Portuguese |
correcção para populações finitas ; correcção para amostragem em populações finitas ; correção para populações finitas (bra) ; correção para amostragem em populações finitas (bra) ; multiplicador finito |
Romanian |
finit de multiplicare ; populaţiei corecţie finite ; corecţie de prelevare de probe finite |
Danish |
endelighedskorrektion |
Norwegian |
endelig multiplikator ; korreksjon for endelig populasjon |
Swedish |
ändlighetskorrektion |
Greek |
πεπερασμένος πολλαπλασιαστής ; πεπερασμένη διόρθωση πληθυσμών ; πεπερασμένη διόρθωση δειγματοληψίας |
Finnish |
äärellisyyskorjaus t. -kerroin |
Hungarian |
véges minta korrekció ; véges szorzó ; véges sokaság korrekció |
Turkish |
sonlu çarpan ; sonlu populasyon düzeltmesi ; sonlu kitle düzeltmesi ; sonlu örnekleme düzeltmesi |
Estonian |
parandus üldkogumi lõplikkuse arvel |
Lithuanian |
baigtinis multiplikatorius ; baigtinis daugiklis ; baigtinės populiacijos pataisa |
Slovenian |
popravni faktor za končnost |
Polish |
mnożnik skończony ; poprawka na skończoność populacji ; poprawka na losowanie ze skończonej populacji |
Russian |
Поправочный множитель на конечность совокупности или выборки ; корректировка конечной совокупности ; корректировка выбора из конечной совокупности |
Ukrainian |
поправка на скінченність вибірки |
Serbian |
коначан мултипликатор; коначни становништва корекција ; коначних узорковања корекција |
Icelandic |
endanlegt margfaldað ; endanlegt þýði leiðrétting ; endanlegt sýnatöku leiðrétting |
Euskara |
finituen biderkatzailea ; finituen biztanleria zuzenketa ; finituen laginketa zuzenketa |
Farsi |
t s-hihe nemoonegiriye m hdood |
Persian-Farsi |
تصحيح جامعه متناهي |
Arabic |
تصحيح المجتمع المحدد؛ تصحيح المعاينة المحددة |
Afrikaans |
eindige vermenigvuldiger ; eindigepopulasie-korreksie ; eindigesteekproef-korreksie |
Chinese |
有 限 乘 数 |
Korean |
유한승수 ; 유한모집단수정(인수, 항) ; 유한표집수정 |