| Term |
Definition |
| English |
fractional replication |
| French |
répétition fractionnaire ; répétition partielle |
| German |
teilweise Wiederholung |
| Dutch |
gedeeltelijke replicatie |
| Italian |
ripetizione parziale (dell'esperimento) |
| Spanish |
reiteración fraccional ; replicación fraccional |
| Catalan |
rèplica fraccional |
| Portuguese |
replicação parcial |
| Romanian |
fracţionată replicare |
| Danish |
delvis gentagelse |
| Norwegian |
fraksjonell replikering |
| Swedish |
fraktionell upprepning |
| Greek |
κλασματική αντένσταση |
| Finnish |
osittainen toisto |
| Hungarian |
részleges ismétlés |
| Turkish |
kesirli yineleme |
| Estonian |
osaline kordus |
| Lithuanian |
dalinis pakartojimas |
| Slovenian |
delno replikacije |
| Polish |
powtórzenie częściowe ; replikacja częściowa |
| Russian |
Дробная реплика |
| Ukrainian |
дробово реплікації |
| Serbian |
разломачки репликација |
| Icelandic |
brotin afritunar |
| Euskara |
frakzio erreplikazioa |
| Farsi |
tekrare k sri |
| Persian-Farsi |
تکرار کسری |
| Arabic |
تكرار جزئي |
| Afrikaans |
gedeeltelike replikasie |
| Chinese |
分 数 配 置 |
| Korean |
부분반복, 일부반복 |