| Term |
Definition |
| English |
aperiodic state |
| French |
état apériodique |
| German |
aperiodischer Zustand |
| Dutch |
periodeloze toestand |
| Italian |
condizione aperiodica ; stato aperiodico |
| Spanish |
estado aperiódico |
| Catalan |
estat aperiòdic |
| Portuguese |
estado aperiódico |
| Romanian |
- |
| Danish |
aperiodisk tilstand |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
aperiodiskt tillstånd |
| Greek |
μη περιοδική κατάσταση |
| Finnish |
ei-jaksollinen tila |
| Hungarian |
aperiodikus állapot |
| Turkish |
periyodik olmayan durum ; periyotsuz durum |
| Estonian |
aperioodiline olek |
| Lithuanian |
- |
| Slovenian |
aperiodični stanju |
| Polish |
stan nieokresowy |
| Russian |
Апериодичное состояние |
| Ukrainian |
аперіодичний стан |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
ólotubundið ástand ; lotulaust ástand |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
الحالة الدورية |
| Afrikaans |
aperiodiese toestand |
| Chinese |
非 周 期 状 态 |
| Korean |
- |
