| Term |
Definition |
| English |
ill-conditioned |
| French |
mauvais conditionnement |
| German |
schlecht konditioniert |
| Dutch |
met zwakke conditie ; slecht geconditioneerd |
| Italian |
mal condizionamento |
| Spanish |
mal acondicionamiento |
| Catalan |
mal condicionat |
| Portuguese |
mal-condicionado |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
illakonditionerad |
| Greek |
άρρωστος-ρυθμισμένος |
| Finnish |
(pahalaatuinen (matriisi)) |
| Hungarian |
elégtelenül meghatározott |
| Turkish |
kötü koşullu |
| Estonian |
halvasti määratud |
| Lithuanian |
blogai sąlygota |
| Slovenian |
- |
| Polish |
źle-uwarunkowany |
| Russian |
В плохом состоянии |
| Ukrainian |
погано обумовлений ; некондиційний |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
illa skilyrt |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
بدشرطیده |
| Arabic |
ظروف سيئة |
| Afrikaans |
sleggeaard |
| Chinese |
病 态 的 |
| Korean |
불량상태의, 악조건의 |
